1 00:01:55,300 --> 00:01:57,200 Teško je zamisliti svemir 2 00:01:58,700 --> 00:01:59,866 Jer je beskonačan 3 00:02:00,966 --> 00:02:03,300 I zato trebamo postaviti određene granice 4 00:02:04,533 --> 00:02:06,766 jasno u našoj glavi 5 00:02:08,200 --> 00:02:09,000 Da razumijem 6 00:02:10,500 --> 00:02:12,466 Znate to u jednoj kapi vode 7 00:02:12,733 --> 00:02:13,866 Postoji više molekula 8 00:02:13,966 --> 00:02:16,533 da sve zvijezde svih galaksija zajedno 9 00:02:20,366 --> 00:02:21,166 Bruno 10 00:02:27,366 --> 00:02:29,600 Kad sam znao, pitao sam Svemir 11 00:02:37,066 --> 00:02:37,866 Očetkaj me 12 00:02:41,466 --> 00:02:42,500 koliko je sati 13 00:02:45,200 --> 00:02:46,333 Mi već dolazimo 14 00:02:48,100 --> 00:02:50,066 Znate zašto se ova laguna tako zove 15 00:02:54,966 --> 00:02:56,366 Nestor moj život 16 00:02:56,700 --> 00:02:58,500 Zašto nikad ne odgovoriš na ono što te pitam 17 00:03:00,533 --> 00:03:01,333 6 18 00:03:02,400 --> 00:03:03,200 Kako znaš 19 00:03:34,733 --> 00:03:36,166 Oduvijek sam želio ovo učiniti 20 00:03:43,666 --> 00:03:45,166 Nadam se da nećemo doživjeti brodolom 21 00:04:13,566 --> 00:04:14,366 hvala ti puno 22 00:04:15,066 --> 00:04:18,066 U nedjelju rano dolazim po zahvalu 23 00:04:22,333 --> 00:04:24,400 Dobrodošli u Treasury Lagoon 24 00:04:24,533 --> 00:04:28,100 Ja sam ñico g. Néstor 25 00:04:28,100 --> 00:04:30,466 Kabina je ovdje pripremljena ima ključeve 26 00:04:30,566 --> 00:04:32,133 Pratim te ne hvala 27 00:04:32,600 --> 00:04:33,666 što je to 28 00:04:33,800 --> 00:04:34,700 Zadnji tamo 29 00:04:35,066 --> 00:04:37,200 Pogledajte isto može hodati na obali 30 00:04:37,333 --> 00:04:39,100 koji je u tom čamcu uključen 31 00:04:43,700 --> 00:04:45,733 Ah sve što im treba 32 00:04:46,333 --> 00:04:47,300 U restoranu 33 00:04:56,866 --> 00:04:59,200 Što mislite je li jedno 34 00:05:09,733 --> 00:05:10,733 Magda dođi 35 00:05:11,533 --> 00:05:12,400 Da vidimo drugu 36 00:05:13,366 --> 00:05:14,166 Ova kabina 37 00:05:14,166 --> 00:05:16,400 Imam dojam da smo još uvijek na brodu 38 00:05:18,800 --> 00:05:21,166 Podsjeća me na Bucolic Landscapes 39 00:05:23,866 --> 00:05:25,266 Nedostaje samo jedna crkva 40 00:05:26,166 --> 00:05:27,766 Selo i cesta 41 00:05:34,566 --> 00:05:35,366 jedna 42 00:05:41,500 --> 00:05:42,300 Pa što 43 00:05:43,100 --> 00:05:44,300 Koji vam se najviše sviđa 44 00:05:46,200 --> 00:05:47,000 ne znam 45 00:05:48,000 --> 00:05:49,166 Mislim da su isti 46 00:05:51,966 --> 00:05:52,933 Kako isto 47 00:05:54,200 --> 00:05:55,600 Stvarno se čine istima 48 00:05:56,900 --> 00:05:58,500 Ali ako nemaju nikakve veze s 49 00:05:59,366 --> 00:06:00,166 za početak 50 00:06:01,866 --> 00:06:03,300 Ima samo jedan krevet 51 00:06:11,200 --> 00:06:12,700 Nazdravimo 52 00:06:14,000 --> 00:06:15,533 Za divnu ideju 53 00:06:15,933 --> 00:06:18,133 da zajedno radimo ovaj posao 54 00:06:21,366 --> 00:06:23,066 Ne znam je li to dobra ideja 55 00:06:23,200 --> 00:06:24,266 Posao sa šefom 56 00:06:24,533 --> 00:06:26,266 Zašto zato kad hoćete 57 00:06:26,266 --> 00:06:28,066 Možete li me izvesti iz sredine br 58 00:06:29,500 --> 00:06:32,200 Ovdje smo jednaki uvjetima 59 00:06:34,200 --> 00:06:35,333 Nestor ljubavi moja 60 00:06:35,600 --> 00:06:37,666 Dobijemo malo i idemo na večeru 61 00:06:37,766 --> 00:06:38,566 br 62 00:06:38,966 --> 00:06:40,100 Kad hoćeš 63 00:06:40,300 --> 00:06:41,733 Sada smo spremni 64 00:06:45,666 --> 00:06:47,200 Htio sam postaviti pitanje 65 00:06:49,500 --> 00:06:51,100 Što kao tvoja žena 66 00:06:52,300 --> 00:06:53,100 reći 67 00:06:54,100 --> 00:06:56,966 Fish Network Point Chicken 68 00:06:57,733 --> 00:06:58,733 Kako ćemo na večeru 69 00:06:58,866 --> 00:07:00,133 I što voli 70 00:07:01,933 --> 00:07:02,733 Cristina 71 00:07:03,466 --> 00:07:04,533 Da nježan 72 00:07:06,566 --> 00:07:07,900 Hoćeš gutljaj 73 00:07:08,366 --> 00:07:11,533 Ono što imamo je Hunger Truth Magda 74 00:07:13,466 --> 00:07:14,700 Ovdje sve izgleda 75 00:07:17,466 --> 00:07:19,066 Toliko buke planirate napraviti 76 00:07:21,133 --> 00:07:21,933 ha 77 00:07:22,466 --> 00:07:23,300 Pa što 78 00:07:23,966 --> 00:07:25,066 S kojim ostaješ 79 00:07:27,966 --> 00:07:29,666 Ne znam ti biraš 80 00:07:31,000 --> 00:07:31,800 o stvarno 81 00:07:35,666 --> 00:07:37,733 Conste da sam ti dao priliku 82 00:07:39,500 --> 00:07:41,133 Čuvam camotu 83 00:07:49,700 --> 00:07:50,966 I nema dubljeg 84 00:07:51,533 --> 00:07:53,166 To je zapravo sve što možemo vidjeti 85 00:07:53,800 --> 00:07:54,733 Vjerojatnost pogreške 86 00:07:54,900 --> 00:07:56,400 je u nesavršenosti instrumenata 87 00:07:57,466 --> 00:08:00,133 Hvala je poseban koktel kuće 88 00:08:00,800 --> 00:08:03,133 Martínez će biti Martinez 89 00:08:03,366 --> 00:08:04,400 ne ne 90 00:08:04,466 --> 00:08:05,400 Nije Martinez 91 00:08:05,800 --> 00:08:06,900 Ñico Martínez 92 00:08:07,200 --> 00:08:08,200 Ja sam to izmislio 93 00:08:12,600 --> 00:08:13,400 sviđa li ti se 94 00:08:16,333 --> 00:08:17,133 Vrlo bogato 95 00:08:18,333 --> 00:08:19,133 Pa gospodo 96 00:08:19,766 --> 00:08:21,066 sve što im treba 97 00:08:21,366 --> 00:08:22,166 Evo me imaju 98 00:08:23,166 --> 00:08:23,966 što god 99 00:08:25,800 --> 00:08:28,500 Pa da završim ideju ha 100 00:08:28,666 --> 00:08:30,400 U svijetu mikročestica 101 00:08:30,566 --> 00:08:33,366 Međutim, vjerojatnost postaje instrument 102 00:08:33,666 --> 00:08:34,500 Bruno molim te 103 00:08:34,933 --> 00:08:36,566 U istoj biti fenomena 104 00:08:36,800 --> 00:08:38,600 to jest u svojoj nedefiniranosti Bruno 105 00:08:39,300 --> 00:08:40,566 Molim hvala 106 00:08:41,066 --> 00:08:42,766 već znam 107 00:08:43,200 --> 00:08:44,200 Napravit ću ti igru 108 00:08:45,400 --> 00:08:46,700 stavi ovaj prst ovako 109 00:08:52,000 --> 00:08:53,066 Reci mi što osjećaš 110 00:08:54,566 --> 00:08:55,866 Ne znaš igru 111 00:08:57,066 --> 00:08:57,866 golicati 112 00:09:01,333 --> 00:09:02,133 i sada 113 00:09:03,300 --> 00:09:04,100 hladna 114 00:09:04,900 --> 00:09:05,866 Daj mi drugu ruku 115 00:09:07,133 --> 00:09:09,466 Stavite ovaj prst baš ovako 116 00:09:17,333 --> 00:09:18,600 Što sada osjećaš 117 00:09:21,733 --> 00:09:23,000 Uklonite šalicu 118 00:09:26,500 --> 00:09:27,300 ne ne 119 00:09:27,333 --> 00:09:30,700 Ne, ne sada, mi odlazimo, a ti ostaješ tamo sam 120 00:09:32,500 --> 00:09:34,166 Ako ga ne oduzmu 121 00:09:45,933 --> 00:09:47,133 Guranje 122 00:09:48,400 --> 00:09:49,200 Oh 123 00:09:51,200 --> 00:09:52,333 I što sad osjećaš 124 00:09:57,400 --> 00:09:58,333 Onda ti kažem 125 00:10:10,600 --> 00:10:11,400 Pa što 126 00:10:11,933 --> 00:10:13,966 Još jedna runda za mene br 127 00:10:14,600 --> 00:10:15,400 naravno 128 00:10:16,000 --> 00:10:16,566 Vama treba 129 00:10:16,566 --> 00:10:18,700 Još jedan cvijet jer o njemu ne razmišljam se vraća 130 00:10:19,166 --> 00:10:19,966 idem s tobom 131 00:10:22,066 --> 00:10:24,733 Bože moj 132 00:10:30,166 --> 00:10:30,966 oh dobro 133 00:10:32,566 --> 00:10:34,066 Govorite ruski 134 00:10:35,133 --> 00:10:36,800 je da vaš dan nije sovjetski 135 00:10:37,266 --> 00:10:38,666 Prebacujem se s Kubancima 136 00:10:41,133 --> 00:10:42,500 Znate da Rusi 137 00:10:43,566 --> 00:10:46,166 Pružaju i bacaju šalicu o zid i razbijaju je 138 00:10:48,133 --> 00:10:49,933 Kakav rijedak običaj br 139 00:10:50,066 --> 00:10:52,666 Da i stari kozaci 140 00:10:53,600 --> 00:10:54,533 Pili su vino 141 00:10:54,600 --> 00:10:56,700 U mladenku cipelu u ljubavi i poštovanju 142 00:10:59,766 --> 00:11:01,266 Pa kod mene je obrnuto 143 00:11:02,133 --> 00:11:02,933 jer 144 00:11:03,900 --> 00:11:06,200 Razbijam šalicu prije nego što je pružim 145 00:11:11,566 --> 00:11:13,266 Što mogu učiniti da mi oprostite 146 00:11:29,200 --> 00:11:30,000 ne ne 147 00:11:30,366 --> 00:11:32,933 Da nije potrebno dobiti toliko 148 00:11:42,300 --> 00:11:44,500 Dakle, to je ples neslaganja princeze 149 00:11:58,133 --> 00:11:59,800 Vaša moguća vizija 150 00:12:04,166 --> 00:12:05,766 I sumnjam na tebe 151 00:12:09,900 --> 00:12:11,400 da si bilo tko 152 00:12:16,000 --> 00:12:17,666 partijanje 153 00:12:19,333 --> 00:12:20,366 Mašta 154 00:13:10,866 --> 00:13:13,533 dečko misliš da je ovo vrijeme da me nazoveš 155 00:13:13,600 --> 00:13:14,800 Za razgovor o poslu 156 00:13:16,400 --> 00:13:19,200 S tako napornim danom koji sam imao 157 00:13:21,400 --> 00:13:23,000 Pa objasni mu 158 00:13:23,766 --> 00:13:26,166 Recite da su to pravila igre ove zemlje 159 00:13:27,200 --> 00:13:28,133 Ako vam se ne sviđa 160 00:13:28,600 --> 00:13:31,533 Pustite ih da s vašim novcem ulože negdje drugdje 161 00:13:34,100 --> 00:13:35,300 On to jasno kaže 162 00:16:16,100 --> 00:16:17,666 Oprosti Nestore 163 00:16:20,700 --> 00:16:21,533 Ali ne mogu 164 00:16:38,800 --> 00:16:39,600 kuna 165 00:16:44,466 --> 00:16:45,266 ne mogu 166 00:16:46,066 --> 00:16:47,066 Nije za tebe 167 00:16:48,866 --> 00:16:50,666 Ne znam što radim ovdje 168 00:16:52,666 --> 00:16:53,466 kuna 169 00:16:54,200 --> 00:16:55,000 kuna 170 00:17:01,333 --> 00:17:02,133 ah 171 00:18:01,500 --> 00:18:02,300 majka 172 00:18:07,800 --> 00:18:09,966 Prije se to nije radilo 173 00:18:10,500 --> 00:18:11,700 Nemoj sada o tome razmišljati 174 00:18:11,766 --> 00:18:13,566 Hajde, postaješ mokar 175 00:19:05,333 --> 00:19:07,566 Ne znam kako ću sutra gledati Brunu 176 00:19:12,900 --> 00:19:14,766 To je ono što sam mislio 177 00:19:18,100 --> 00:19:19,266 Gledaš me 178 00:19:36,533 --> 00:19:37,333 h 179 00:19:37,966 --> 00:19:39,666 ah ah 180 00:19:40,166 --> 00:19:41,166 O kako bogato 181 00:19:41,500 --> 00:19:42,333 Oh deka 182 00:19:42,533 --> 00:19:43,866 Kakva bogata deka 183 00:19:44,066 --> 00:19:45,700 Kako bogata, tako bogata deka 184 00:19:46,500 --> 00:19:47,466 ah 185 00:19:48,500 --> 00:19:49,300 ah 186 00:20:27,200 --> 00:20:28,933 Da, primite 187 00:20:29,066 --> 00:20:30,600 Moj ured za vodu u Havani 188 00:20:31,000 --> 00:20:31,800 Vi to istražite 189 00:20:31,866 --> 00:20:34,066 da se u Havanu ne vraćam do sljedećeg tjedna 190 00:20:34,400 --> 00:20:35,400 pa da se hrabri 191 00:20:35,866 --> 00:20:36,466 On mu kaže 192 00:20:36,466 --> 00:20:37,133 Za jasno 193 00:20:37,133 --> 00:20:39,700 da sam na vrlo važnom sastanku u provinciji 194 00:20:40,733 --> 00:20:41,733 u redu dobro 195 00:21:00,766 --> 00:21:03,333 budi tiho 196 00:21:06,466 --> 00:21:07,266 dobar 197 00:21:08,166 --> 00:21:10,333 Probudio si se s duhom mornara 198 00:21:13,266 --> 00:21:15,533 Uvijek je dobro imati 1/2 prijevoza na raspolaganju 199 00:21:15,933 --> 00:21:16,733 što se događa 200 00:21:17,533 --> 00:21:18,500 Želiš ići 201 00:21:21,400 --> 00:21:23,566 Rekao sam ti da sam bio u mornarici 202 00:21:24,800 --> 00:21:27,733 da Nestor ali ovo nije more koje već poznajem 203 00:21:28,533 --> 00:21:29,366 Ne rat 204 00:21:31,200 --> 00:21:31,566 mi smo 205 00:21:31,566 --> 00:21:34,866 U velikoj podzemnoj vodi Ciénaga de Zapata 206 00:21:37,166 --> 00:21:38,066 svježa voda 207 00:21:39,933 --> 00:21:40,733 slatko 208 00:21:42,266 --> 00:21:43,366 Ovdje ima nitrata 209 00:21:43,533 --> 00:21:44,566 Yardia bakterije 210 00:21:44,666 --> 00:21:46,100 Ovdje vidite svu vodu 211 00:21:47,266 --> 00:21:48,733 Sve se može pročistiti 212 00:21:49,733 --> 00:21:51,266 Ne posvećujemo se 213 00:21:52,566 --> 00:21:55,133 Samo se morate potruditi da uložite 214 00:21:55,366 --> 00:21:56,933 Prinositi ljudske žrtve 215 00:21:57,366 --> 00:21:58,533 Kako ništa 216 00:21:59,400 --> 00:22:01,066 Razmišljao sam o povijesti lagune 217 00:22:02,600 --> 00:22:03,866 Drugi dan reci mi 218 00:22:05,100 --> 00:22:07,133 Zato brodovi ovdje nisu zabranjeni 219 00:22:07,300 --> 00:22:08,300 Jer ovo nije more 220 00:22:15,266 --> 00:22:16,333 Pogledaj Bruno 221 00:22:18,100 --> 00:22:19,733 Ovdje nema ništa zabranjeno 222 00:22:20,766 --> 00:22:22,366 Ne žena drugih 223 00:22:23,866 --> 00:22:25,300 I da voliš istinu 224 00:22:25,866 --> 00:22:27,266 ni više ni manje od tebe 225 00:22:34,266 --> 00:22:35,800 U svakom slučaju ne brinite 226 00:22:36,200 --> 00:22:38,500 da možemo otići odavde kad nam se prohtije 227 00:23:09,733 --> 00:23:11,266 maca 228 00:23:11,966 --> 00:23:12,733 ne vidjeti to 229 00:23:12,733 --> 00:23:14,066 Magda definira teror 230 00:23:18,000 --> 00:23:19,266 hvala na informaciji 231 00:23:20,466 --> 00:23:21,733 Dat ću ti kusur 232 00:23:26,400 --> 00:23:29,166 Cristina se ne boji ničega 233 00:23:31,200 --> 00:23:32,600 Iako se to već zna 234 00:23:33,766 --> 00:23:35,900 Ono što ne znate je da voli navigaciju 235 00:23:36,066 --> 00:23:38,700 Dakle, ideja o partneru je vrlo dobra 236 00:23:39,933 --> 00:23:42,500 hm kako lijep dan 237 00:23:43,666 --> 00:23:46,000 Ako umrem od zadovoljstva, želim da me pokopaju ovdje 238 00:23:51,733 --> 00:23:54,133 Vidjeli ste da se iza kolibe nalazi groblje 239 00:23:54,500 --> 00:23:55,466 Kako čudno da nije 240 00:23:59,266 --> 00:24:00,066 ah 241 00:24:06,900 --> 00:24:07,933 Kako je bilo dobro 242 00:24:08,966 --> 00:24:10,166 Danas sam inspirirana 243 00:24:15,133 --> 00:24:16,566 Ovdje leži Cristina 244 00:24:17,533 --> 00:24:19,900 Umro je od želje za životom 245 00:24:30,300 --> 00:24:31,333 Što je s mojim životom 246 00:24:32,133 --> 00:24:33,933 Kako vam ide jako dobro 247 00:25:02,400 --> 00:25:04,133 Vidjeli ste koliko sam stvari donio 248 00:25:05,500 --> 00:25:06,966 repelent za komarce 249 00:25:07,466 --> 00:25:09,000 Iako me sinoć nisu sasjekli 250 00:25:10,266 --> 00:25:12,600 Moja muzika bez koje ne mogu živjeti 251 00:25:14,000 --> 00:25:15,533 I kava hej 252 00:25:15,766 --> 00:25:17,966 U slučaju da nas nerazvijenost ugrize 253 00:25:18,866 --> 00:25:20,800 Da, nisi gladan 254 00:25:22,300 --> 00:25:24,266 Gdje bih ovo mogao spojiti 255 00:25:27,166 --> 00:25:29,133 Nemojte mi reći da postoji samo taj čep 256 00:25:30,133 --> 00:25:31,933 Morat ću izabrati između svoje glazbe 257 00:25:32,100 --> 00:25:33,500 ili moj električni aparat za kavu 258 00:25:34,266 --> 00:25:37,333 O zašto nikad ne možemo imati sve što želimo 259 00:25:41,766 --> 00:25:42,566 gospodo 260 00:25:44,000 --> 00:25:45,366 Zašto su tako tihi 261 00:25:46,900 --> 00:25:48,466 Primijetili ste da Cristina 262 00:25:48,600 --> 00:25:50,066 Uvijek govorite postavljajući pitanja 263 00:25:51,000 --> 00:25:52,566 mora biti stručna obuka 264 00:25:53,333 --> 00:25:56,166 Misliš da je moj profesionalni trening 265 00:26:01,900 --> 00:26:02,700 Pa što 266 00:26:03,733 --> 00:26:04,533 idemo jesti 267 00:26:05,733 --> 00:26:06,933 Možemo ići na brod 268 00:26:07,100 --> 00:26:08,733 Spremno je i skoro je podne 269 00:26:09,200 --> 00:26:11,066 U brodu Bruno 270 00:26:11,300 --> 00:26:12,100 Kako dobra ideja 271 00:26:34,866 --> 00:26:35,666 dobro 272 00:26:37,566 --> 00:26:38,666 Idem po kameru 273 00:26:46,933 --> 00:26:48,566 Cabañe su jako dobre 274 00:26:49,666 --> 00:26:52,366 Jaki su iako su izgrađeni na blatu 275 00:26:53,100 --> 00:26:54,400 Znate koji su temelji 276 00:26:54,933 --> 00:26:56,266 Temelji su najvažniji 277 00:26:56,966 --> 00:26:57,800 Čak i ako ne vidite 278 00:26:58,600 --> 00:27:00,466 Ono što mi se sviđa je to što su asimetrične 279 00:27:01,066 --> 00:27:03,400 Jer asimetrija mi se čini kao dosadna u svijetu 280 00:27:12,266 --> 00:27:14,533 Nešto si propustio ljubavi 281 00:27:15,866 --> 00:27:17,666 Od jučer tražim grad 282 00:27:18,666 --> 00:27:19,500 Crkva 283 00:27:20,500 --> 00:27:21,400 I put 284 00:27:25,500 --> 00:27:28,366 Hajdemo vidjeti dječake osmijeh za kameru 285 00:27:30,500 --> 00:27:31,300 taj 286 00:27:32,133 --> 00:27:33,533 kako si 287 00:27:34,766 --> 00:27:37,000 Oh, to je bila fantastična ideja 288 00:27:39,900 --> 00:27:43,366 Žao mi je, ali nisam čuo da je netko rekao 289 00:27:44,733 --> 00:27:46,133 Hvala Cristina 290 00:27:52,166 --> 00:27:53,866 Apsorbirana energija sudara 291 00:27:54,400 --> 00:27:56,533 Ja Prevedi za javnost 292 00:27:59,966 --> 00:28:00,766 jako dobro 293 00:28:01,733 --> 00:28:02,566 u pravu si 294 00:28:04,333 --> 00:28:05,866 Bila je to fantastična ideja 295 00:28:08,133 --> 00:28:09,133 Hvala Cristina 296 00:28:10,000 --> 00:28:12,166 Hm, ovako mi se sviđa 297 00:28:17,600 --> 00:28:19,466 UH Mira Mira Mira 298 00:28:19,666 --> 00:28:21,400 Pogledajte most uzdisaja 299 00:28:21,966 --> 00:28:23,100 Bože kako romantično 300 00:28:23,200 --> 00:28:24,766 Ne nedostaje nam detalja ha 301 00:28:25,666 --> 00:28:28,566 Oh što imamo ovdje ljubavi 302 00:28:28,700 --> 00:28:29,900 Ako izgledate kao zvijezda 303 00:28:30,066 --> 00:28:31,566 Kino na Venecijanskom festivalu 304 00:28:32,500 --> 00:28:34,266 Nešto za svoju obranu 305 00:28:40,100 --> 00:28:41,766 Pazi da te krokodil ne pojede 306 00:28:42,933 --> 00:28:44,400 ha ha ha 307 00:28:47,866 --> 00:28:50,400 ili snimati i pošto me nitko ne pita 308 00:28:50,866 --> 00:28:51,666 Ja sam 309 00:28:52,266 --> 00:28:53,066 drago mi je što smo se upoznali 310 00:28:57,666 --> 00:28:59,333 Ovo će nam nedostajati 311 00:29:00,300 --> 00:29:03,333 Oh, osjećam očekivanu nostalgiju 312 00:29:06,300 --> 00:29:09,200 PRIJATELJI OVO ĆEMO SE PUNO NAPADATI 313 00:29:10,600 --> 00:29:13,400 Ah ako već osjećam očekivanu nostalgiju 314 00:29:15,100 --> 00:29:17,566 Ovo će nam nedostajati 315 00:29:18,533 --> 00:29:21,400 Oh, osjećam očekivanu nostalgiju 316 00:29:24,200 --> 00:29:25,333 Ti gondolero 317 00:29:25,666 --> 00:29:27,500 Što kaže Parole 318 00:30:12,133 --> 00:30:13,133 daje te 319 00:30:43,800 --> 00:30:45,566 što je bilo od podlog metala 320 00:30:48,666 --> 00:30:50,666 Churchill je s tim bio u pravu 321 00:30:51,166 --> 00:30:53,733 da onaj s 20 godina nije revolucionaran 322 00:30:53,900 --> 00:30:54,700 Nema srca 323 00:30:55,266 --> 00:30:58,200 I da onaj sa 40 i dalje nije glava 324 00:31:04,666 --> 00:31:06,933 Da, čini se da u današnjem svijetu 325 00:31:07,100 --> 00:31:08,766 Biti ljevičar je mentalna dob 326 00:31:10,666 --> 00:31:13,133 Srećom imamo socijalizam kao etiku 327 00:31:14,066 --> 00:31:15,100 ili kao erotski 328 00:31:15,500 --> 00:31:17,533 Jer mnogi još uvijek stavljaju bez petrolejke 329 00:31:18,066 --> 00:31:20,566 Nelton mi stavi malo bronzera molim te 330 00:31:24,266 --> 00:31:25,066 momci 331 00:31:28,333 --> 00:31:30,766 Večeras odličan show 332 00:31:32,866 --> 00:31:35,566 Luda taina Wuju 333 00:31:40,400 --> 00:31:43,066 To je s umjetnicima međunarodne slave i koliko je jak 334 00:31:43,100 --> 00:31:44,166 Ne možemo to propustiti 335 00:31:52,700 --> 00:31:54,266 Ovo će biti super 336 00:31:56,900 --> 00:31:58,366 Odakle će javnost 337 00:31:58,566 --> 00:31:59,666 Jer ovdje nema nikoga 338 00:32:00,933 --> 00:32:02,300 Donijet će ga brodom 339 00:32:03,666 --> 00:32:04,533 Pa nema veze 340 00:32:04,766 --> 00:32:06,100 Mi ćemo biti javnost 341 00:32:07,166 --> 00:32:08,900 U ovim će krajevima biti još jedan hotel 342 00:32:09,266 --> 00:32:11,566 Istina je da puno tražite da 343 00:32:12,066 --> 00:32:13,700 Ali to nije stručno usavršavanje 344 00:32:14,100 --> 00:32:15,200 Ah ne 345 00:32:16,700 --> 00:32:19,766 Imam punu glavu pitanja 346 00:32:22,933 --> 00:32:25,500 Pa eto vam znanstvenika 347 00:32:26,166 --> 00:32:27,800 Dolazi i može neke razjasniti 348 00:32:28,933 --> 00:32:31,133 Mada ne znam da li te jako zanima kemija 349 00:32:32,066 --> 00:32:32,866 naravno 350 00:32:33,566 --> 00:32:34,900 Volim kemiju 351 00:32:36,133 --> 00:32:37,966 osobito ona koja nastaje među ljudima 352 00:32:38,700 --> 00:32:40,600 Bruno mi to može objasniti 353 00:32:41,200 --> 00:32:42,266 Ja nisam kemičar 354 00:32:42,666 --> 00:32:46,400 Ja sam fizička kemija je dosadan dio fizike 355 00:32:47,166 --> 00:32:48,366 To je ono što nitko ne razumije 356 00:32:49,200 --> 00:32:52,566 Ako toliko voliš fiziku a mrziš kemiju što 357 00:32:52,666 --> 00:32:54,500 Radite u kemijskom laboratoriju 358 00:32:55,900 --> 00:32:56,766 Nitko ne razumije 359 00:32:57,400 --> 00:32:57,966 Pa, bio si 360 00:32:57,966 --> 00:33:00,066 Ti koji si me smjestio da tamo radim kad je tebi odgovaralo 361 00:33:00,700 --> 00:33:01,133 i sada 362 00:33:01,133 --> 00:33:01,366 imati 363 00:33:01,366 --> 00:33:03,666 Savršena prilika da popravite nesporazum 364 00:33:05,266 --> 00:33:06,066 Da 365 00:33:07,600 --> 00:33:08,900 Sada imam priliku 366 00:33:10,666 --> 00:33:11,933 Želiš da to popravim 367 00:33:12,866 --> 00:33:14,100 Radi što želiš 368 00:33:15,500 --> 00:33:16,300 što se događa 369 00:33:19,666 --> 00:33:20,466 Bruno 370 00:33:21,900 --> 00:33:23,733 Hodaj mi malo fizike 371 00:33:23,933 --> 00:33:26,066 Što sigurno ako i meni objasniš 372 00:33:29,800 --> 00:33:31,200 Jako sam znatiželjan 373 00:33:35,700 --> 00:33:36,966 Sve mi se sviđa 374 00:33:41,466 --> 00:33:42,266 Cristina je dobro 375 00:33:42,333 --> 00:33:43,500 Razgovarat ću s tobom o fizici 376 00:33:44,366 --> 00:33:46,400 Znate što je kvark kvark 377 00:33:47,566 --> 00:33:48,533 UM je šala 378 00:33:48,933 --> 00:33:51,933 Nažalost, ne mogu pitati javno dijete 379 00:33:52,100 --> 00:33:52,266 su 380 00:33:52,266 --> 00:33:54,466 najmanje čestice koje postoje u svemiru 381 00:33:55,300 --> 00:33:57,400 Ali zanimljivo je da oni postoje samo u parovima 382 00:33:57,600 --> 00:33:58,466 oh poput nas 383 00:33:58,733 --> 00:33:59,800 koje se ne mogu odvojiti 384 00:34:00,533 --> 00:34:02,400 Jer što dalje privlače 385 00:34:02,666 --> 00:34:03,766 I što bliže 386 00:34:03,966 --> 00:34:04,766 Više ih se ignorira 387 00:34:04,933 --> 00:34:05,733 Što sam rekao 388 00:34:05,933 --> 00:34:06,900 Kao što mi radimo 389 00:34:07,000 --> 00:34:08,366 moje srce poput nas 390 00:34:09,533 --> 00:34:09,866 dakle 391 00:34:09,866 --> 00:34:11,666 Kroz ponašanje ovih čestica 392 00:34:11,733 --> 00:34:12,966 Pa ja to već znam 393 00:34:15,166 --> 00:34:16,100 Računa se da 394 00:34:16,100 --> 00:34:16,900 Da ih razdvojim 395 00:34:17,066 --> 00:34:17,600 Potrebno je 396 00:34:17,600 --> 00:34:18,266 Energija 397 00:34:18,266 --> 00:34:18,766 ekvivalentan 398 00:34:18,766 --> 00:34:20,900 do one treće sekunde nakon Velikog praska 399 00:34:21,500 --> 00:34:23,200 Ozbiljno impresivno 400 00:34:23,600 --> 00:34:25,066 I sve to čemu služi 401 00:34:25,866 --> 00:34:28,766 Da bismo bolje razumjeli prirodu stvari što 402 00:35:06,066 --> 00:35:06,866 moja majka 403 00:35:09,166 --> 00:35:11,900 Ovo je treća sekunda nakon vivana 404 00:35:23,366 --> 00:35:25,800 Čisto si to učinio prije čega 405 00:35:26,866 --> 00:35:27,733 Budite s drugima 406 00:35:34,266 --> 00:35:35,100 Ne brini 407 00:35:36,166 --> 00:35:37,700 Neću zatrudnjeti 408 00:35:40,300 --> 00:35:41,766 Nije to ono što me brine 409 00:35:45,166 --> 00:35:46,866 Jako volim zgodnog 410 00:35:47,666 --> 00:35:49,000 Vidiš kako si me postavio 411 00:35:51,933 --> 00:35:52,933 Vi ne znate 412 00:35:54,166 --> 00:35:55,066 Jako si loš 413 00:35:57,100 --> 00:35:59,300 I jako mršav ha ha 414 00:35:59,733 --> 00:36:00,533 br 415 00:36:01,100 --> 00:36:03,933 Ja sam jako dobar i jebeni također 416 00:36:06,133 --> 00:36:06,933 Za da 417 00:36:11,066 --> 00:36:12,766 Volim način 418 00:36:14,100 --> 00:36:15,733 Tjeraš me da zaboravim na brige 419 00:36:19,733 --> 00:36:21,300 Niste čuli pjesmu 420 00:36:21,900 --> 00:36:24,100 ŠTO GOVORI Potražite desetku da vas zadrži 421 00:36:24,400 --> 00:36:25,300 tako da posjedujete 422 00:36:25,500 --> 00:36:26,300 Za tebe da imaš 423 00:36:29,533 --> 00:36:31,133 Imam više od 40 godina 424 00:36:31,700 --> 00:36:33,333 A postoji trenutak u životu u kojem 425 00:36:34,733 --> 00:36:36,533 želi se isprobati određene stvari 426 00:36:39,766 --> 00:36:40,600 Kriza 427 00:36:41,600 --> 00:36:42,400 znate 428 00:36:44,066 --> 00:36:44,966 Čovjek se pita 429 00:36:45,600 --> 00:36:47,533 Ako živite život kakav želite živjeti 430 00:36:47,866 --> 00:36:49,000 s kojim se usuđuješ 431 00:36:50,500 --> 00:36:51,300 kao 432 00:36:53,933 --> 00:36:56,100 da te pitaš kad nisi sretan 433 00:36:59,400 --> 00:37:00,666 Daješ mi najmanje 434 00:37:03,100 --> 00:37:04,500 Možda ste u pravu 435 00:37:05,600 --> 00:37:06,966 I zato smo ovdje 436 00:37:32,700 --> 00:37:34,400 Volim pružati zadovoljstvo 437 00:37:36,933 --> 00:37:39,466 Ja sam takav vrlo velikodušan 438 00:37:42,966 --> 00:37:45,333 Volim davati sebe ne razmišljajući ni o čemu 439 00:37:48,666 --> 00:37:50,166 Ne razmišljaj ni o čemu 440 00:37:50,700 --> 00:37:52,000 da puno razmišljaš 441 00:37:56,933 --> 00:37:58,566 Osjećam kotače tamo 442 00:37:58,800 --> 00:38:00,733 Obilazi ti glavu 443 00:38:02,900 --> 00:38:03,900 Kad biste znali 444 00:38:10,733 --> 00:38:11,900 znam sve 445 00:38:19,800 --> 00:38:20,966 Sve će se popraviti 446 00:38:58,333 --> 00:39:00,333 Da vidimo kako možete objasniti 447 00:39:01,100 --> 00:39:03,466 Vidite, nemam problema s njim ili bilo kime 448 00:39:03,600 --> 00:39:05,000 Ono što imam je odgovornost 449 00:39:05,166 --> 00:39:06,066 I moram to ispuniti 450 00:39:06,800 --> 00:39:08,466 Tvrtka kojoj pripadamo 451 00:39:08,733 --> 00:39:10,966 Bit će dio strane korporacije 452 00:39:11,300 --> 00:39:12,466 I bit će promjena 453 00:39:14,200 --> 00:39:14,733 s jedne strane 454 00:39:14,733 --> 00:39:16,533 Ljudi će početi zarađivati u valuti 455 00:39:16,700 --> 00:39:18,100 Uslijedit će putovanje u inozemstvo 456 00:39:18,600 --> 00:39:19,900 S druge strane bit će izostavljeno 457 00:39:20,000 --> 00:39:21,600 40 posto radnika 458 00:39:22,400 --> 00:39:23,600 To je peder 459 00:39:23,800 --> 00:39:24,600 Ja to znam 460 00:39:25,366 --> 00:39:26,766 Ali ne mogu ništa 461 00:39:29,000 --> 00:39:29,800 i Bruno 462 00:39:32,166 --> 00:39:33,700 Bruno je teorijski fizički 463 00:39:34,300 --> 00:39:36,200 Ono što se događa je da on zauzima radno mjesto tehničara 464 00:39:36,300 --> 00:39:37,200 srednje u kemiji 465 00:39:37,966 --> 00:39:39,533 I koliko dugo 466 00:39:40,666 --> 00:39:41,800 Uvijek je zabavan 467 00:39:41,966 --> 00:39:43,533 Nikada se ni s čim ne slaže 468 00:39:44,000 --> 00:39:45,066 To je konfliktno 469 00:39:46,900 --> 00:39:49,200 Moraš učiniti nešto dobro 470 00:39:50,333 --> 00:39:52,866 Čini sve što je moguće da mu pomogne 471 00:39:57,400 --> 00:39:58,566 Kako to misliš 472 00:40:00,900 --> 00:40:01,700 ništa 473 00:40:06,866 --> 00:40:08,466 Mislim da sam savršeno razumio 474 00:40:09,866 --> 00:40:10,733 Što si razumio 475 00:40:12,400 --> 00:40:13,200 Nestore 476 00:40:13,933 --> 00:40:15,533 Ne idem s tobom u krevet 477 00:40:23,300 --> 00:40:24,100 već znam 478 00:40:36,100 --> 00:40:37,000 Kujublong 479 00:40:51,700 --> 00:40:52,600 Ideš visoko 480 00:40:54,266 --> 00:40:56,166 Ne možete zvoniti Cuchu Plumu 481 00:40:57,200 --> 00:40:58,566 Moraš zvučati kao kralj 482 00:41:01,966 --> 00:41:03,800 Zvuk savršene harmonije 483 00:41:05,966 --> 00:41:06,766 Kim 484 00:41:08,366 --> 00:41:10,600 tako da sve nađe svoje mjesto 485 00:41:12,066 --> 00:41:13,400 I ništa ne definira 486 00:41:27,100 --> 00:41:28,366 Kim za ljepotu 487 00:41:30,200 --> 00:41:33,300 Iako Elena ostaje uzrokom Trojanskog rata 488 00:41:36,200 --> 00:41:38,400 Otkrio sam da je ovo vulkanska zona 489 00:41:40,066 --> 00:41:42,400 i koji će eruptirati 490 00:42:07,400 --> 00:42:08,866 Čini se da ste u pravu 491 00:42:09,966 --> 00:42:12,066 Osjećam da se atmosfera zagrijava 492 00:42:14,166 --> 00:42:19,366 Nestora skladnim jezikom i visokom razboritošću što 493 00:42:21,200 --> 00:42:23,366 Ovo je bilo ime jednog od Ahilejevih ratnika 494 00:42:24,100 --> 00:42:25,266 dakle 495 00:42:26,333 --> 00:42:28,000 Dakle, poznajem Prudenta Néstora 496 00:42:28,333 --> 00:42:30,133 i pusti me da na trenutak porazgovaram sa svojom ženom 497 00:42:33,133 --> 00:42:33,933 Vaša supruga 498 00:42:42,766 --> 00:42:43,966 Ništa ne pripada nama 499 00:42:44,500 --> 00:42:46,166 Ne zaboravi to prijatelju 500 00:42:46,666 --> 00:42:49,533 Jer kad nešto izgubim, nemoj me povrijediti 501 00:42:58,333 --> 00:42:59,133 Dođi Nestor 502 00:42:59,133 --> 00:43:00,800 Požurite jer predstava počinje u 9 503 00:43:01,066 --> 00:43:02,200 Predstava je već počela 504 00:43:03,300 --> 00:43:04,100 što se događa 505 00:43:06,466 --> 00:43:08,066 Ovaj koji je comepinga 506 00:43:19,200 --> 00:43:21,766 Koja se pička ovdje događa 507 00:43:24,066 --> 00:43:25,466 Ne znam reci mi 508 00:43:28,333 --> 00:43:29,566 Što ste očekivali da će se dogoditi 509 00:43:29,700 --> 00:43:31,166 da ćeš leći s njim i točka 510 00:43:33,266 --> 00:43:34,066 to je sve 511 00:43:35,366 --> 00:43:36,533 Nije te sram 512 00:43:54,466 --> 00:43:55,966 Moraš ti pomoći u društvu 513 00:44:11,733 --> 00:44:13,533 Ne dopustite sebi odvjetnika 514 00:44:16,200 --> 00:44:18,100 da ovo nije jedna od tvojih tužbi 515 00:44:21,066 --> 00:44:21,866 I on 516 00:44:22,733 --> 00:44:24,300 To nije jedan od vaših kupaca 517 00:44:29,466 --> 00:44:31,100 barem u tom smislu 518 00:44:38,900 --> 00:44:39,700 Idemo 519 00:44:39,700 --> 00:44:41,066 da radimo rad 520 00:44:41,500 --> 00:44:42,400 Govorim vam o tvrtki 521 00:44:48,500 --> 00:44:49,300 Bruno 522 00:44:51,200 --> 00:44:52,966 Znam zašto si me doveo ovamo 523 00:45:09,966 --> 00:45:11,300 Idem se istuširati 524 00:45:26,966 --> 00:45:28,700 Ponekad bih volio biti poput tebe 525 00:45:32,566 --> 00:45:33,366 oprosti 526 00:45:35,200 --> 00:45:36,566 Umoran sam od straha 527 00:45:46,500 --> 00:45:47,466 Gornji Caballero 528 00:45:48,666 --> 00:45:50,400 da je pred nama sjajna noć 529 00:49:05,466 --> 00:49:08,566 Gospodine, dobro došli u svoje Taino ludilo 530 00:49:08,866 --> 00:49:09,700 MOLIM OVAKO 531 00:49:12,300 --> 00:49:13,533 Nezadovoljni ste 532 00:49:14,566 --> 00:49:16,100 Ali ne radi se o okolnostima 533 00:49:16,166 --> 00:49:16,966 nego od sebe 534 00:49:17,100 --> 00:49:18,200 Zašto Kubanci 535 00:49:18,300 --> 00:49:19,566 Na zabavama uvijek pričaju o poslu 536 00:49:19,666 --> 00:49:20,766 i stranaka na poslu 537 00:49:21,066 --> 00:49:21,866 Nevjerojatno je 538 00:49:22,600 --> 00:49:24,000 To je problem stava 539 00:49:24,400 --> 00:49:25,666 Ti mi odgovaraš 540 00:49:27,400 --> 00:49:29,200 Važno je da bude jasno što se želi 541 00:49:29,300 --> 00:49:30,100 U životu oh 542 00:49:30,100 --> 00:49:30,900 Činilo mi se 543 00:49:31,600 --> 00:49:32,400 Jasno vam je 544 00:49:40,566 --> 00:49:41,366 Laku noć 545 00:49:41,466 --> 00:49:42,566 Dame i gospodo 546 00:49:43,533 --> 00:49:44,400 Za sve vas 547 00:49:44,866 --> 00:49:45,900 Naša emisija 548 00:49:46,700 --> 00:49:48,100 Taina ludilo 549 00:50:20,166 --> 00:50:21,366 Taina ludilo 550 00:50:22,933 --> 00:50:25,000 Govoreći o tome što netko želi u životu Nestor 551 00:50:25,800 --> 00:50:27,000 Znaš što želim 552 00:50:27,966 --> 00:50:28,766 sloboda 553 00:50:29,533 --> 00:50:30,533 to je ono što želim 554 00:50:32,600 --> 00:50:33,400 sloboda 555 00:50:35,066 --> 00:50:36,500 Sloboda ne postoji 556 00:50:37,566 --> 00:50:39,266 Također je precijenjena 557 00:50:40,566 --> 00:50:41,466 Tko je slobodan 558 00:50:42,500 --> 00:50:44,366 Čini se laž da ste upravo vi 559 00:50:44,400 --> 00:50:45,400 Tko mi to kaže 560 00:50:45,800 --> 00:50:46,733 Pogledaj Bruno 561 00:50:47,333 --> 00:50:48,366 U današnjem svijetu 562 00:50:49,166 --> 00:50:51,100 Ono što ljudi žele je sigurnost 563 00:50:51,866 --> 00:50:53,266 Vi sami želite 564 00:50:54,000 --> 00:50:55,333 nemojte izgubiti posao 565 00:50:56,133 --> 00:50:58,366 imati ugovor koji vam daje novac 566 00:50:59,700 --> 00:51:01,900 koja je najbliža iluziji slobode 567 00:51:02,266 --> 00:51:03,566 I želim biti sretna 568 00:51:05,800 --> 00:51:07,366 Također nema sreće 569 00:51:10,333 --> 00:51:11,933 I želim besplatan spremnik 570 00:51:12,966 --> 00:51:14,000 Nadam se da inzistiram 571 00:51:17,766 --> 00:51:18,866 a ti Cristina 572 00:51:21,200 --> 00:51:24,666 Ono što želiš je vrijeme da ugasiš svijeće 573 00:51:26,900 --> 00:51:28,700 Sretna sam ovdje i sada 574 00:51:30,866 --> 00:51:31,400 Što se događa 575 00:51:31,400 --> 00:51:31,500 je 576 00:51:31,500 --> 00:51:33,966 da sreća nije nešto tako divno kao što se čini 577 00:51:49,000 --> 00:51:52,266 Cijeli dan tražim trenutke sreće 578 00:51:53,366 --> 00:51:55,133 Nije jednostavno kako 579 00:51:55,166 --> 00:51:55,966 Živjeti okruženi 580 00:51:55,966 --> 00:51:56,766 od vretenaca 581 00:51:56,933 --> 00:51:59,000 briljantne koje brzo lete oko tebe 582 00:51:59,733 --> 00:52:00,533 Kad konačno 583 00:52:00,566 --> 00:52:03,900 Uspiješ uhvatiti jednu i osjetiš kako ti vibrira u ruci 584 00:52:05,466 --> 00:52:06,566 Počni umirati 585 00:52:10,200 --> 00:52:12,133 Da Hej 586 00:52:12,266 --> 00:52:14,266 Ono što vam želim reći je da sreća ne traje 587 00:52:16,966 --> 00:52:17,466 eto zašto 588 00:52:17,466 --> 00:52:18,200 Kažemo umiranje 589 00:52:18,200 --> 00:52:18,566 ljubavi 590 00:52:18,566 --> 00:52:18,900 ili umrijeti 591 00:52:18,900 --> 00:52:19,333 od sreće 592 00:52:19,333 --> 00:52:21,466 Jer to su države koje bi nas ubile da potraju 593 00:52:23,100 --> 00:52:24,800 To je kao orgazam, razumiješ 594 00:52:29,533 --> 00:52:30,700 Ako to ne kažeš 595 00:52:35,366 --> 00:52:36,533 prelijepa si 596 00:52:37,733 --> 00:52:38,733 božanski 597 00:52:39,366 --> 00:52:40,533 Ako volite upoznati 598 00:52:41,366 --> 00:52:43,966 Hvala ti već znaš da nemam ništa svoje 599 00:52:49,500 --> 00:52:51,933 I ne ha ha 600 00:53:11,666 --> 00:53:13,266 Sloboda se sastoji 601 00:53:13,300 --> 00:53:15,533 u korištenju svoje volje za postizanje svrhe 602 00:53:15,900 --> 00:53:18,200 U ovom slučaju 4 Free Cuba 603 00:53:57,000 --> 00:53:57,800 4 604 00:54:13,366 --> 00:54:14,700 Nazdravimo 605 00:54:15,166 --> 00:54:16,933 Ali morate ga uzeti do kraja 606 00:54:17,500 --> 00:54:20,166 Dođi gore 607 00:54:21,200 --> 00:54:23,900 u središte i unutra 608 00:54:30,666 --> 00:54:32,100 i sada 609 00:54:32,166 --> 00:54:33,333 Velika privilegija 610 00:54:33,366 --> 00:54:33,966 ako postoji 611 00:54:33,966 --> 00:54:34,566 s nama 612 00:54:34,566 --> 00:54:39,566 Prekrasan glas koji ne treba predstavljati 613 00:54:41,933 --> 00:54:45,066 pazi što vrtlar kaže drugom vrtlaru 614 00:54:46,200 --> 00:54:47,900 Budimo sretni dok možemo 615 00:54:48,200 --> 00:54:49,800 ha ha ha 616 00:54:50,000 --> 00:54:51,700 A sada dame i gospodo 617 00:54:52,300 --> 00:54:54,400 Privilegija imati među nama 618 00:54:54,800 --> 00:54:55,933 Divan glas 619 00:54:56,700 --> 00:54:58,533 koji ne treba prezentaciju 620 00:55:07,733 --> 00:55:08,933 Previše vremena 621 00:55:26,700 --> 00:55:27,500 pijuckati 622 00:55:28,200 --> 00:55:33,266 Što ti se događa jedini put 623 00:55:35,800 --> 00:55:37,000 Moram na zahod 624 00:55:38,166 --> 00:55:39,866 je da nije navikla uzimati toliko 625 00:55:41,566 --> 00:55:42,366 ja ti pomažem 626 00:55:44,166 --> 00:55:44,966 ne, hvala 627 00:55:47,566 --> 00:55:49,566 Da se okovamo 628 00:55:52,700 --> 00:55:53,666 ili obrazac 629 00:55:56,400 --> 00:55:58,666 i jedan glas 630 00:56:16,566 --> 00:56:18,800 Zaljubiti se u zlo 631 00:56:26,000 --> 00:56:27,100 i folija 632 00:56:28,800 --> 00:56:30,166 Pa previše 633 00:56:34,766 --> 00:56:35,566 previše 634 00:56:37,666 --> 00:56:38,466 plava 635 00:56:48,133 --> 00:56:49,800 QUPA U FLAR 636 00:56:56,133 --> 00:56:57,733 Pogledaj što sam donio 637 00:56:58,900 --> 00:56:59,700 stakla 638 00:57:01,100 --> 00:57:01,900 br 639 00:57:02,566 --> 00:57:03,366 Dijamanti 640 00:57:04,966 --> 00:57:06,500 Ostani kako nisi 641 00:57:06,600 --> 00:57:08,666 Prestao sam obraćati pozornost na mene 642 00:57:09,866 --> 00:57:10,933 Bit ćeš mi zahvalan 643 00:57:11,300 --> 00:57:14,133 Uzet ćeš sve što ćeš vidjeti da me spališ 644 00:57:16,200 --> 00:57:17,000 izdrži 645 00:57:17,000 --> 00:57:17,800 Sačekaj malo 646 00:57:21,766 --> 00:57:23,133 tako da 647 00:57:30,866 --> 00:57:32,066 Cristina, ti to želiš 648 00:57:35,866 --> 00:57:36,966 On me voli 649 00:57:38,100 --> 00:57:39,600 Želim da budem važan 650 00:57:42,200 --> 00:57:43,366 I tebi također 651 00:57:44,533 --> 00:57:45,333 Vidi se 652 00:57:49,500 --> 00:57:50,733 Kako si s njim 653 00:57:52,800 --> 00:57:54,300 Sviđa vam se kako to radi 654 00:57:57,466 --> 00:57:58,700 Voliš sisati 655 00:58:02,166 --> 00:58:03,000 da, sviđa mi se 656 00:58:06,800 --> 00:58:09,166 Bazen ja nikad dosad 657 00:58:12,366 --> 00:58:14,166 Da, i ja volim njezin ananas 658 00:58:17,733 --> 00:58:19,366 Iako za mene to nije 659 00:58:21,600 --> 00:58:22,400 taj 660 00:58:26,000 --> 00:58:27,800 Za mene to nije najvažnije 661 00:58:33,400 --> 00:58:36,300 Istina je da su pingi precijenjeni 662 00:58:39,133 --> 00:58:40,300 Kao sloboda 663 00:59:05,733 --> 00:59:06,533 Pa što 664 00:59:08,066 --> 00:59:08,866 Što 665 00:59:12,000 --> 00:59:12,966 Što će biti 666 00:59:14,000 --> 00:59:14,800 tvrtke 667 00:59:14,933 --> 00:59:15,733 Što će se dogoditi 668 00:59:17,166 --> 00:59:17,966 Ne brini 669 00:59:21,066 --> 00:59:22,666 Sastanak će se održati sljedeći tjedan 670 00:59:22,733 --> 00:59:23,933 Ali ništa nije odlučeno 671 00:59:26,733 --> 00:59:28,266 Sve je već određeno 672 00:59:41,966 --> 00:59:42,900 Ne bogatiji 673 01:00:36,966 --> 01:00:38,800 I reći ću ti jednu Nestorovu stvar 674 01:00:40,333 --> 01:00:41,733 Ako me izostavite 675 01:00:43,066 --> 01:00:44,100 Kunem se da odlazim 676 01:00:53,300 --> 01:00:55,800 odlaziš iz zemlje ha ha 677 01:01:00,866 --> 01:01:01,800 Pogledaj Bruno 678 01:01:02,733 --> 01:01:04,300 skakati 679 01:01:05,266 --> 01:01:07,500 Morate imati puno energije, znate to 680 01:01:08,800 --> 01:01:10,100 i mnogo loptica 681 01:01:12,000 --> 01:01:14,200 I tvoje su mikročestice 682 01:01:14,366 --> 01:01:15,266 Kako se zove 683 01:01:17,300 --> 01:01:18,100 Kvarkovi 684 01:01:21,133 --> 01:01:22,666 i te mikročestice 685 01:01:23,866 --> 01:01:26,933 sastaviti sav predmet od kojeg je sačinjen svemir 686 01:01:27,866 --> 01:01:29,733 Oni su cigle stvarnosti 687 01:01:32,366 --> 01:01:34,333 Ti ne znaš i ti si moj šef 688 01:01:37,733 --> 01:01:39,500 Plaćaju me da režiram 689 01:01:40,466 --> 01:01:41,333 i odlučiti 690 01:01:43,166 --> 01:01:45,200 Ne zato što sam laboratorijski miš 691 01:01:46,533 --> 01:01:47,333 jasno 692 01:01:48,366 --> 01:01:49,166 odlučiti 693 01:01:50,466 --> 01:01:51,533 To ti se sviđa 694 01:01:53,133 --> 01:01:55,933 Odlučite o sudbini svojih zamoraca 695 01:01:56,900 --> 01:01:57,800 I usputno 696 01:01:58,933 --> 01:02:00,333 temperirajte svoje žene 697 01:02:04,666 --> 01:02:08,466 Podsjećam te da i ti drhtiš mojim 698 01:02:13,066 --> 01:02:14,700 ili te drhti 699 01:02:15,533 --> 01:02:16,333 To je isto 700 01:02:19,866 --> 01:02:20,966 gospodine Néstor 701 01:02:21,900 --> 01:02:23,166 Kako im je 702 01:02:31,166 --> 01:02:34,100 Stara godinu dana koju kuća plaća 703 01:02:39,933 --> 01:02:42,200 Ako je ovo raj brate moj 704 01:02:58,000 --> 01:03:00,100 Imaš šefa, brate moj 705 01:03:01,133 --> 01:03:02,700 Nemoj izgubiti taj posao 706 01:03:02,766 --> 01:03:06,166 da je ovaj tip povezan s tvrdom varom 707 01:03:07,966 --> 01:03:08,966 s vanjskom 708 01:03:13,566 --> 01:03:14,866 Nema više Cristine 709 01:03:17,500 --> 01:03:18,300 Da više 710 01:03:22,400 --> 01:03:23,200 Da više 711 01:03:26,533 --> 01:03:27,766 Može netko doći 712 01:03:38,133 --> 01:03:39,200 Čekaj čekaj čekaj 713 01:03:41,333 --> 01:03:42,300 Na kraju je uspjelo 714 01:03:43,666 --> 01:03:44,466 Dogodilo se tebi 715 01:03:52,766 --> 01:03:54,766 Zašto toliko farbaš usne 716 01:03:56,900 --> 01:03:58,500 Ako želiš ja ih više ne slikam 717 01:04:13,566 --> 01:04:14,366 Bruno 718 01:04:15,366 --> 01:04:18,933 Kada se osjećate izgubljeno i lutate 719 01:04:19,766 --> 01:04:20,933 Pogledaj zvijezde 720 01:04:23,100 --> 01:04:26,800 Ne možeš uvijek biti tako visok kao Aldebar 721 01:04:28,366 --> 01:04:31,100 Morate znati kako se saviti bez odlaska 722 01:04:33,133 --> 01:04:34,133 znati piti 723 01:04:35,466 --> 01:04:37,933 I onda znati razbiti šalicu 724 01:04:44,333 --> 01:04:46,266 Čuli ste da 725 01:04:46,500 --> 01:04:48,300 Šaljem mi njegovu kosu 726 01:04:49,533 --> 01:04:50,333 jedna 727 01:04:51,133 --> 01:04:51,933 ne brini 728 01:04:56,100 --> 01:04:57,333 Od takve teorije 729 01:04:58,166 --> 01:05:00,400 Zaboravili ste što je život 730 01:05:01,733 --> 01:05:03,933 Cigle stvarnosti 731 01:05:04,700 --> 01:05:05,766 To je dobro 732 01:05:06,700 --> 01:05:07,500 jasno 733 01:05:08,200 --> 01:05:09,933 Jer stvarnost je jako teška 734 01:05:11,000 --> 01:05:12,500 Ali nije ona koju ti kažeš 735 01:05:13,300 --> 01:05:16,066 Nemaš pojma o stvarnosti 736 01:05:16,533 --> 01:05:17,500 od betona 737 01:05:18,533 --> 01:05:21,300 Zato počnu bacati kamen na vodu 738 01:05:22,366 --> 01:05:24,266 Kao da si slobodan od grijeha 739 01:05:24,800 --> 01:05:26,066 Ali ja želim sebi 740 01:05:26,666 --> 01:05:29,700 Tyme ili samo bacaš protiv ničega 741 01:05:32,300 --> 01:05:33,800 Što radiš gilipollas 742 01:05:37,966 --> 01:05:38,766 Bruno 743 01:05:39,733 --> 01:05:40,533 Vi ste ludi 744 01:05:44,066 --> 01:05:45,466 ti si dobro ja sam dobro 745 01:05:45,600 --> 01:05:46,600 dobro sam hvala 746 01:05:46,766 --> 01:05:48,266 Stvarno si se ozlijedio 747 01:05:48,333 --> 01:05:48,700 ne ne 748 01:05:48,700 --> 01:05:50,133 Dobro sam Bruno 749 01:05:51,133 --> 01:05:51,933 rekla sam ti 750 01:05:52,966 --> 01:05:54,933 Ima nešto zapisano na tom nebu 751 01:05:56,666 --> 01:05:59,333 koji čini stvari na jedan način, a ne na drugi 752 01:06:01,700 --> 01:06:03,900 Zato morate naučiti čitati što govore 753 01:06:04,066 --> 01:06:04,866 Zvijezde 754 01:06:07,166 --> 01:06:08,466 Prepustite se vodstvu 755 01:06:10,900 --> 01:06:12,200 Ako niste izgubljeni 756 01:06:17,133 --> 01:06:19,966 Bok Cristina hvala što radi 757 01:06:21,266 --> 01:06:22,666 Bruno Bruno 758 01:06:22,766 --> 01:06:23,566 Budite tihi 759 01:06:25,566 --> 01:06:27,400 A ne shvaćaš da je on jedini koji to može 760 01:06:27,500 --> 01:06:28,300 pomoći ti 761 01:06:29,600 --> 01:06:31,066 Što vam sada pomaže 762 01:06:50,000 --> 01:06:51,533 ovdje rade ovo 763 01:06:55,766 --> 01:06:57,200 pao s vrlo visoke visine 764 01:07:13,000 --> 01:07:13,800 pogledati 765 01:07:14,366 --> 01:07:15,666 Prolazna zvijezda 766 01:07:16,866 --> 01:07:17,666 Vidjeli ste 767 01:07:18,533 --> 01:07:19,333 br 768 01:07:19,866 --> 01:07:20,666 br 769 01:07:21,700 --> 01:07:22,500 Pitajte za želju 770 01:07:22,966 --> 01:07:24,700 Nisam vidio, nema veze 771 01:07:24,933 --> 01:07:25,933 je da se to događa vrlo brzo 772 01:07:26,066 --> 01:07:27,466 ha ha vidio sam je 773 01:07:27,900 --> 01:07:28,700 doći 774 01:07:29,166 --> 01:07:30,333 Pitajmo za želju 775 01:07:39,166 --> 01:07:40,566 Prolazna zvijezda 776 01:07:42,133 --> 01:07:43,566 Postoje prolazne zvijezde 777 01:07:46,200 --> 01:07:49,200 koje zasjaju na trenutak i nestaju zauvijek 778 01:08:00,766 --> 01:08:03,000 A ima velikih i sjajnih zvijezda 779 01:08:04,533 --> 01:08:06,700 da se svi okreću oko njih 780 01:08:10,700 --> 01:08:11,500 Nestore 781 01:08:12,533 --> 01:08:14,166 Nemojte postati transcendentalni 782 01:08:20,166 --> 01:08:21,666 uživajmo u šetnjama 783 01:08:43,600 --> 01:08:44,400 stakla 784 01:08:46,166 --> 01:08:46,966 br 785 01:08:47,900 --> 01:08:48,700 Dijamanti 786 01:08:53,700 --> 01:08:55,200 Ti si više od mene 787 01:09:00,100 --> 01:09:01,600 je da sam inspiriran 788 01:09:12,266 --> 01:09:13,100 Nije lako 789 01:09:17,666 --> 01:09:18,900 Biti Cristina kažem 790 01:09:23,600 --> 01:09:24,400 osim toga 791 01:09:25,333 --> 01:09:26,666 Nedostaje ti detalj 792 01:09:32,866 --> 01:09:33,666 liječnik 793 01:09:35,200 --> 01:09:36,000 pomozi mi 794 01:09:38,500 --> 01:09:39,700 Idem ti pomoći 795 01:09:41,966 --> 01:09:44,933 Spreman sam staviti ruke u svijeću za vas 796 01:09:47,700 --> 01:09:49,600 Ali mora mi obećati jednu stvar 797 01:09:51,766 --> 01:09:53,133 Moraš biti vjeran 798 01:09:54,866 --> 01:09:55,666 Vjera br 799 01:09:57,133 --> 01:09:57,933 odan 800 01:09:58,900 --> 01:10:02,166 Jer možete biti nevjerni i biti odani 801 01:10:53,400 --> 01:10:55,166 Zahtijevat ću da ostaneš 802 01:10:56,700 --> 01:10:57,600 Ja to mogu 803 01:10:58,966 --> 01:11:01,300 I iskoristit ću tu moć u tvoju korist 804 01:11:03,933 --> 01:11:05,700 Ali ne dopušta mi da izgledam loše 805 01:11:12,466 --> 01:11:13,266 momci 806 01:11:14,100 --> 01:11:16,166 večeras luda taina 807 01:17:04,533 --> 01:17:05,533 Vi ste zadovoljni 808 01:17:22,133 --> 01:17:23,500 Obuci se koliko daleko mogu 809 01:17:32,733 --> 01:17:34,900 Samo mi je žao što nisam znao prije 810 01:18:05,933 --> 01:18:07,266 Život je eksperiment 811 01:18:08,800 --> 01:18:10,100 Tako da nikad ne ide dobro 812 01:18:13,166 --> 01:18:14,966 jedan uvodi sve podatke 813 01:18:17,500 --> 01:18:18,800 Izračunajte varijable 814 01:18:21,900 --> 01:18:22,300 Pokušajte 815 01:18:22,300 --> 01:18:26,733 da su ta dva što točnija i na kraju 816 01:18:29,600 --> 01:18:32,066 Kad se čini da je sve savršeno 817 01:18:33,000 --> 01:18:34,333 da će sve dobro proći 818 01:18:36,300 --> 01:18:37,733 Stvari izlaze na vidjelo s druge strane 819 01:18:40,733 --> 01:18:41,966 ništa što nisam očekivao 820 01:18:45,333 --> 01:18:47,500 I na kraju otkrijete nešto drugo 821 01:18:58,366 --> 01:18:59,166 kuna 822 01:19:01,400 --> 01:19:02,200 volim te 823 01:19:04,100 --> 01:19:05,866 Zaljubljen sam u tebe kao pas 824 01:19:16,100 --> 01:19:18,500 Jučer ujutro nisam mogao pogledati u oči 825 01:19:23,666 --> 01:19:24,100 eto zašto 826 01:19:24,100 --> 01:19:24,500 više sam volio 827 01:19:24,500 --> 01:19:26,933 da me bilo gdje gleda manje u oči 828 01:19:31,966 --> 01:19:34,200 Mislio sam da ne mogu izdržati tvoj pogled 829 01:19:43,733 --> 01:19:45,166 Od sada Bruno 830 01:19:46,333 --> 01:19:47,866 Izmislite sve što želite 831 01:19:49,333 --> 01:19:50,733 Ali nemojte me uključiti 832 01:19:51,766 --> 01:19:52,966 To je jedino što tražim 833 01:19:57,600 --> 01:19:58,933 Hoće 834 01:20:00,066 --> 01:20:00,866 baciti 835 01:20:08,566 --> 01:20:10,366 Ovdje počiva Magdalena 836 01:20:13,100 --> 01:20:14,666 Kažu da je umro od ljubavi 837 01:20:17,266 --> 01:20:18,933 Znam da je umro od gađenja 838 01:20:21,800 --> 01:20:22,900 Ali ustao je 839 01:22:30,166 --> 01:22:33,133 PRIJATELJI OVO ĆEMO SE PUNO NAPADATI 840 01:22:34,500 --> 01:22:37,366 Oh ako već osjećam očekivanu nostalgiju 841 01:24:15,933 --> 01:24:18,133 Pogledajte zračnu luku koju ste ponovno uhvatili 842 01:24:18,300 --> 01:24:19,466 vodi ih u hotel 843 01:24:19,533 --> 01:24:21,966 i rezervirajte stol u La Fontani za 9 844 01:24:22,133 --> 01:24:23,333 Što ćemo zajedno večerati 845 01:24:23,700 --> 01:24:24,500 Ako te pitaju 846 01:24:24,766 --> 01:24:27,400 Reci mu u ponedjeljak da smo započeli sastanak u redu 847 01:24:33,866 --> 01:24:34,733 koliko je sati 848 01:24:36,000 --> 01:24:37,366 Već ste sve skupili 849 01:24:40,500 --> 01:24:41,300 ljubavi moja 850 01:24:42,333 --> 01:24:45,100 Nikada nećeš odgovoriti na ono što te stvarno pitam 851 01:24:46,466 --> 01:24:47,366 Ovo je ono što postoji 852 01:24:48,500 --> 01:24:49,966 Što je banka donijela 853 01:25:09,866 --> 01:25:11,933 Jeste li ikada razmišljali o životu 854 01:25:12,400 --> 01:25:14,900 Ide s jednog sjedala na drugo u automobilu 855 01:25:16,566 --> 01:25:17,666 Kad ste dijete 856 01:25:18,066 --> 01:25:19,300 Počnite tamo 857 01:25:20,333 --> 01:25:21,600 Onda malo porasteš 858 01:25:21,933 --> 01:25:25,566 I dopuštaju vam da u Galanteu odete na kopilotsko sjedalo 859 01:25:27,266 --> 01:25:29,400 I naravno stariš 860 01:25:29,600 --> 01:25:30,700 Naučiš se nositi 861 01:25:31,100 --> 01:25:32,666 I možete preuzeti ovaj položaj 862 01:25:36,366 --> 01:25:39,133 Pa da vidimo hoćemo li jednog dana jesti vani 863 01:25:39,933 --> 01:25:41,166 ili popiti piće 864 01:25:41,500 --> 01:25:42,300 Naravno da ubija 865 01:25:42,900 --> 01:25:43,700 I na kraju 866 01:25:44,333 --> 01:25:47,066 Ako ste vrlo uspješni u životu i učinili ste vrlo dobro 867 01:25:47,700 --> 01:25:49,466 I imaš vozački auto 868 01:25:51,800 --> 01:25:52,933 Vrati se tamo 869 01:25:54,333 --> 01:25:55,266 Gdje ste počeli 870 01:26:09,466 --> 01:26:10,733 evo već bruno 871 01:26:11,466 --> 01:26:14,366 Na stražnjem sjedalu gdje je i počelo 872 01:27:11,466 --> 01:27:12,966 Igrali smo Dio 873 01:27:15,000 --> 01:27:16,000 Pripremite se u 874 01:27:53,333 --> 01:27:54,400 divovi 875 01:27:58,933 --> 01:28:00,266 božanski